Weather storm Dolly dwindles but threatens more flooding in Texas, Mexico